CALENDAR

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

WELCOME

PROFILE

mimmi

Author:mimmi
ミラノに住むトイプードルのアポロ(ファントムカラー)とクロエ(ブルーマール)の毎日。日常のヒトコマを綴っています。
ほぼ毎日の記録簿。日記代わりなブログ。

Apollo&Chloé

apollo.jpg
Apollo ♂ 3.2kg(のはずが4kg)
2008年4月24日イタリア生まれ
名前はギリシャ神話の音楽、美の神から頂きました。
ドイツ生まれのパパ&ママから生まれたファントムカラーの男の子
甘えん坊でヘタレ、ママッ子
クロエちゃんが来てからは良い兄ちゃん。
いつか立派な伊達男になれることを夢見ています。

2010年に細菌による脳炎髄膜炎を発症し生死を彷徨う。
その後元気になってくれたものの、左目が殆ど見えず、 薬の副作用で円形ハゲが。
また高カロリーな食事の影響でオデブに。
病気による後遺症として時々癲癇があるけど、負けないぞ。

今年はダイエットと健康な体作りを頑張ります。

chloe.jpg
Chloé ♀ 2.5kg(のはずが3kg)
2011年1月28日。日本生まれ
ブルーマールの女の子
名前はギリシャ神話の緑の大地の神から頂きました。
食欲旺盛、天真爛漫、甘えん坊、兄ちゃん大好き

アメリカ生まれ、オーストラリア育ちのパパと日本のママとのハーフ?
食欲旺盛で鉄の胃を持つオンナノコ。
見た目とは裏腹に、あまりの爆発ぶりに怪獣クロエゴンの異名を持つ。
兄ちゃん大好き、ママ大好きの末っ子気質。
我が家のお笑い担当。
2016年に子宮蓄膿症で手術
今年はダイエットをして素敵なレディになるのよ~♪

APOLLO&CHLOÉ

MOVIE

アポロ&クロエの動画をUPしています。
images.jpg

SHOP BLOG

APOLLO&CHLOEが看板犬をしてるショップBLOGです♪ 少しづつ商品更新中。。

CATEGORY

ARTICLE

COMMENT

ARCHIVE

SEARCH

LINK

FAVORITE BLOG

Twiter from Apollo...

mimmi Reload

PV

3歳と11ヶ月27日のアポロくん。
1歳と2ヶ月23日のクロエちゃん(ヒート19日目)



今日で通訳のお仕事は終了。

沢山イタリア語を話して、英語も少し話して、
脳みそが柔らかくなった気がします。


3日目ともなるとだいぶ慣れて来て、
初日よりは流暢にできるようになったので良かった。。


ミラノの国際家具市は、本当に広くて、
合計22番まで会場番号があり、
しっかり見ると1日2会場位しか見れなくて、

歩き疲れました。


でも所々、若いデザイナーさんの家具作品なんかの展示があったり、

DSCN9602.jpg


ラグジュアリーなお風呂を見たり、

絶対部屋に置けないような家具(狭すぎてね)を見ながら妄想したりで、
DSCN9604.jpg


とても楽しかったです。



今日はイタリアの企業の方を話をしていて、

日本とビジネスをしたいけど、
自分は日本語話せないし、
日本人は英語を話す人がとても少なくて、
ビジネスの最初の一歩に踏み出すのがとても難しいとの話をしていて、


どこでイタリア語を勉強したの?
プロの通訳をしているの?

もし日本と仕事をするようになったらお願いしたいから、
名刺が欲しいとまで言ってもらえて、

嘘でもとても嬉しかったカモ。。


在イタリアも5年になり、
イタリア語も今の所会話は不自由無く話せる様になったけど、

読み書きはまだまだ難しくて、

5年も居るのにどうして書くのがこんなに出来ないんだろうって凹んでたのですが、


5年居た意味がやっと見つけられたなと。。

嬉しくなりました。



本日もお留守番ばかりしてたもじゃっこさん。

帰宅後私のお夜食におつきあい。

DSCN9612.jpg

今日はフランスパンにカマンベールチーズを挟んで食べました。

DSCN9614.jpg

チーズの好きなもじゃっこさん。

もうイイコアピールがすごい!



明日もう一日頑張れば取りあえず一息つけるかな。


来週はちょっとゆっくりしたいと思います。






ブログランキングに参加しています♪ 
にほんブログ村(トイプードル)





↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑
上の画像をぽちっとクリックしてもらえると
別ウインドウでトイプードルのランキングのページの画面が開きます。
そしてランキングの順位が上がる仕組みです。
ランキングの順位があがると更新も頑張れちゃいます。




こんなのにも参加してみました。
ワタシのブログを解析してくれるんだって。



別ウインドウで開きます。
ぜひチェックしてみて♪

<< ラブラブお出かけ♪ | ホーム | 収穫あり! >>

URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 

 BLOG TOP